Брайан Тейлор и Майк Завала, неразлучные напарники из полиции Лос-Анджелеса, ежедневно рискуют, патрулируя самые неблагополучные кварталы города. Несмотря на постоянные опасности, им удается находить баланс между работой и личной жизнью, создавая уютные семейные гнёзда. Однако всё меняется, когда их решительные действия против уличных банд неожиданно нарушают тщательно выстроенные планы могущественного преступного синдиката.
Внезапно привычный мир офицеров рушится — их семьи становятся мишенью для безжалостных криминальных элементов. Теперь Брайану и Майку предстоит не просто выполнять служебный долг, а сражаться за самое дорогое, что у них есть. Старые методы работы оказываются бесполезными перед лицом новой угрозы, заставляя друзей искать нестандартные пути защиты своих близких.
